Coleccion re-leer
Quizás la cualidad máxima de los textos es que no se agotan con una sola lectura. Otras relaciones son siempre posibles, otros sentidos se abren para quien pueda hallarlos, para quien pueda refundarlos. La historia de la literatura quizás sea una historia de las relecturas: Las lecturas originales, las lecturas críticas, las que permiten nuevos juegos, las que revelan a sus precursores y se inscriben en la historia.
En la conciencia de que el acto de lectura también se hace escribiendo, la colección re-leer de la editorial Zama trae a autores que con su escritura construyen una vuelta hacia los textos canónicos de la tradición literaria argentina y dan una vuelta de tuerca más, una lectura inesperada.
Cada tomo de esta nueva colección propone dejar a disposición del lector una de estas obras reconocidas, un texto que repiense su sentido desde dentro de la literatura, un artículo que ponga en cuestión los sentidos que se abren y un video o material audiovisual en el que se reconstruya esa nueva lectura.
Con la esperanza de que el lector pueda ampliar y emanciparse de la visión canónica que se propone como historia oficial de la literatura argentina, es decir, de las lecturas impuestas, dejamos la invitación a un recorrido distinto, a un lado b de la trama. Como siempre, se aconseja fuertemente la total subversión de cualquier literatura, de cualquier texto y también como siempre se le desea una feliz lectura.