Equipo editorial

Equipo de editorial
En la línea editorial “Kala-amar”, el equipo editorial compuesto por 4miembros integrantes, tienen las funciones de:
1. Establecer el cumplimiento de las políticas editoriales de “Kala Amar”.
2. Definir de manera conjunta, los criterios de selección, adquisición, expurgo y difusión de los ítems a disposición.
3. Mantener la calidad de las publicaciones con un criterio claro en relación a los objetivos, y a los géneros, autores que se propone desde la editorial.
4. Proponer revisores apropiados para cada sección de la editorial “Kala-amar”.

-En relación a lo establecido, consideramos a cubrir los siguientes roles:
✓ Selección y adquisición
Persona a cargo de rastrear material acorde a lo que propone obtener la línea editorial, y quien también se hará cargo de la adquisición del mismo, posteriormente de recibir la aprobación del Comité.
✓ Departamento de expurgo
Persona dedicada a la generación de políticas de expurgo, para luego efectuar el correspondiente análisis de los archivos que componen el propio catálogo, y hacer una actualización continua de la editorial.
✓ Departamento de difusión
Persona con la tarea de activar la difusión mediática de la línea editorial a través de los diferentes medios y tecnologías de información y comunicación para dar a conocer a la editorial, como también para mostrar y ofrecer el catálogo presente.
✓ Traducciones
Profesional a cargo de las traducciones de los textos que se configuran en lengua de origen para poder obtener el ejemplar en nuestra lengua español.
✓ Departamento de adaptación
En conjunto a las traducciones, un profesional se hará cargo de que toda traducción realizada, se pueda adaptar a la estructura de comic o manga, para no alterar la visualización e interpretación del ejemplar.
✓ Revisión general
Profesional a cargo de dar el vistazo de cada parte componente de cada publicación que se ofrece a la comunidad,

-Equipo editorial: 

  • Sanciveli, María Eugenia
  • Perazo, Lucila
  • Valente, Sebastian
  • Vazquez Mercado, Camila
  • Ramallo, Analia
  • Alejandro